当前位置: 地拉那 >> 地拉那美食 >> 投票我的汉教故事最初章midd
注意:从本条推送发出后5天内的“在看”数量视为网络投票数量,将计入最终成绩。
我的汉教故事最初章
地拉那大学孔子学院
王梵锦
“你要去哪个国家?”
“阿尔巴尼亚。”
“在非洲吗?”
“不,它在欧洲,是地中海沿岸的一个小国。与希腊、马其顿、黑山接壤,和意大利隔地中海相望。”
这段对话,在我得知自己通过汉语教师志愿者选拔考试,即将被派往欧洲小国阿尔巴尼亚教汉语之后,经常发生。周围的亲人朋友除了对我即将赴任的国度充满好奇之外,还会不厌其烦地问到另一个问题:“你为什么要去国外教汉语?”
是啊,为什么呢。
作为一个非汉语国际教育专业的文科类研究生,坦诚地说,最初报名参加这个项目的初衷,只是出于我想要走出国门看看的心愿。然而在复习备考的过程中,才窥到对外汉语教学一角的我,却对这个光怪陆离的全新世界产生了浓厚的兴趣。
第一志愿的国家未能成行,不多时便接到汉办的调剂邮件。像是闭了眼的随手一指,命运便在我回复邮件的那一刻悄然注定。
人生的轨迹,便漂移到这个我曾经闻所未闻的东欧小国。
(阿尔巴尼亚街景)
四十天的岗前培训,在与来自不同学校将去往不同国度的优秀伙伴的交往中,我更加深刻地明晰了自己身上的责任感;等待外方邀请函与工作许可的过程,我渡过了久违的故乡的春季;当飞机一跃而起,经历了人生中最漫长的一天之后,年4月23日,我在阿尔巴尼亚首都地拉那落地。
自此,我所看过的世界版图,开始放大。
适应新环境并没有花费太多时光,倒时差也几乎不存在。我搬着书箱走进教室,一笔一划写下自己的姓名。三尺讲台仿佛是孩提时代未能完成的梦,却断然想象不到,这个梦实现的地方,竟是在异国他乡。
在孔院,分配给我的班级为汉语兴趣班,教学对象大多是成年人。他们温暖而又包容,并不因为我的稚嫩和缺乏经验而产生对我的轻视。相反,在我坦陈自己是个新手之后,仍会在课下收到他们的信息:“你是个非常好的老师,解释的很清楚,我们特别喜欢你。”如果说唯一笼在心头的阴霾便是不够自信的话,这条信息如一阵清风,吹散了那些被自我赋予的压力。也为我之后的工作,注入了全新的动力。
(我的学生们)
除教学之外,孔院丰富多彩的文化活动也让我应接不暇:汉语桥比赛、留学推介会、夏令营宣传、孔院日活动……曾经在集体当中习惯躲在角落中做小透明的我,如今需要端着相机,在会场前后组织协调,真正作为参与其中的主力军。在工作的推动下,我逐渐走出自己的舒适圈,去挑战各种各样扑面而来的新问题。当一件又一件看似不可能的任务随着努力和时间的推移迎刃而解时,那一刻所体会到的成就感,在海外独自一人的背景下又被放大。再次站在讲台上时,与活动相辅相成的,还有我与日俱增的自信,和渐入佳境的教学成果。
年度的汉语桥比赛,我作为两位参赛选手幸泽和安妮莎的辅导老师,为他们在汉语学习中取得的点滴进步而雀跃欣喜。幸泽是来自塞尔维亚科索沃地区的学生,他对中华文化有着非常浓厚的兴趣,不仅自己选择了毛泽东主席的诗词《沁园春·雪》作为汉语桥的才艺展示项目,还在与我交流的过程中,表现出超乎我想象的对中国地理历史知识的储备量。他每周要坐12个小时的公共汽车来到地拉那学习汉语,新学期开始后,他在地拉那租住了房子,只为参与每周的汉语课,这样的热情和激情让我感动。比赛前,他也在我的指导下,一遍又一遍打磨着自己的演讲稿。尽管最终没有获得特别好的名次,但他的努力是孔院每一位老师都看在眼里的。
安妮莎是大一经济系的学生。语言天赋过人的她具有良好的口语表达能力,语法上也很少出错,令人难以相信她是一个只学了一年半汉语的人。凭借她出色的表现,和能够与中国人简单交流的语言能力,她获得了年阿尔巴尼亚赛区汉语桥比赛的冠军,并取得了前往中国参加年世界汉语桥决赛的资格。
(年汉语桥)
岁月如梭,转眼又到汉语桥。一幕幕记忆浮上心头。岁岁年年人不同,今年的参赛选手还在紧锣密鼓的筹备当中。我也不便赘述太多。在应届毕业生面临的诸多选择中,我做出了继续留任一年的决定。一页一页翻过的日历,由于回忆和经历的沉淀而变得厚重。而我这个半路出家的汉语教师,也逐渐将生活与工作变成了自己喜爱的事业。
使我流连其中的,不止有异乡的风景,还有学生们齐声说出的“你好,中国”。我愿做一枚种子,将祖国博大精深的语言文字和日新月异的发展现状播撒在海外。以我自己的身体力行,为阿尔巴尼亚人勾勒出中国的模样。我更希望,能够用生命去影响生命,在我为自己增添每一段崭新的人生经历时,也能用手指向遥远又古老的东方,尽我所能,为学生打开一扇窗。
纸短情长,我的汉教之路,才刚刚起步。我的汉教故事,也将在历经沉淀后,更加绵长……
作者简介
王梵锦,山西运城人。华侨大学级中国语言文学媒介文化与传播方向研究生,年4月赴阿尔巴尼亚地拉那大学孔子学院任汉语教师志愿者。
如果你喜欢王梵锦的故事,就请为此条推送点击“在看”吧!从本条推送发出后5天内的“在看”数量视为网络投票数量,将计入最终成绩。
○
CI·See爱
○
说出你
心中的故事
赞赏
长按南宁白癜风专科医院北京什么医院治疗白癜风最好
转载请注明:http://www.dengwendidi.com/dlnms/16896.html